ENSEMBLE Nr. / N° 23 - November / Novembre 2017

28 Kreuz und quer —– ENSEMBLE 2017/23 A G E N D A – W E I T E R E T E R M I N E U N D V E R A N S T A L T U N G E N Für weitere Informationen / Pour de plus amples informations: refbejuso.ch > Agenda 29 octobre Porrentruy: fête cantonale de la Réforme Le Temple de Porrentruy organise un culte festif à l’occasion du 500 e anniversaire de la Réforme, suivi d’un repas à la salle du grand séminaire. Des activités seront prévues pour petits et grands. La paroisse de Delémont propose un transport gratuit en car. Départs de Courrendlin: 8 h 45, temple; Delémont: 9 h, temple; Bassecourt: 9 h 15, temple; Glovelier: 9 h 20, Raiffeisen. Pour le retour, départ de Porrentruy à 16 h. Prière de s’inscrire pour le repas et le transport jusqu’au 20 octobre au secrétariat, tél. 032 422 20 36. Di 29 octobre, 10 h, Temple de Porrentruy 3. November «Reformaction» Vom 3. bis 5. November 2017 führt der Schwei- zerische Evangelische Kirchenbund SEK in Zusammenarbeit mit freikirchlichen Verbän- den und weiteren Jugendorganisationen im Rahmen der Feierlichkeiten zum Reforma­ tionsjubiläum ein Jugendfestival durch. In kreativen Workshops, Konzerten und in einem abschliessenden Gottesdienst wird gefeiert. Info unter: www.reformaction.ch Jusqu’au 8 novembre Saignelégier: exposition
 «A la découverte de Martin Luther» A l’occasion de la clôture de l’exposition, le temple de Saignelégier organise le jeudi 2 novembre, dès 18 h, une soirée œcuménique intitulée «Luther – et alors?» avec des visites libres de l’exposition en présence des inter- venant-e-s. Une collation est prévue à 19 h 30 et à 20 h, une discussion aura lieu entre Didier Berret, diacre, responsable de l’Unité pasto- rale des Franches-Montagnes, Hansuli Ger- ber, pasteur de la Communauté Anabaptiste (Mennonite) de La Chaux-d’Abel, et Solveig Perret-Almelid, pasteure desservante de la paroisse réformée des Franches-Montagnes. Du 24 octobre au 8 novembre, 8 h–20 h, temple de Saignelégier 15. November Vortrag «Historische Theologie im Gespräch: Sola Scriptura! Allein die Schrift?» Allein durch die Bibel wird die Heilsbotschaft Gottes vermittelt – so die reformatorische Überzeugung. Doch durch welche Bibel und welche Auslegung? Anhand von zwei Quel- lentexten aus der älteren und aus der neueren Geschichte des Christentums wird die einen- de und trennende Wirkung der Heiligen Schrift in Vergangenheit und Gegenwart bedacht. Der Vortrag wird vom Institut für Historische Theologie der Uni Bern ange­ boten. Anschliessend Apéro. Anmeldung bis 10. November an gergely.csukas@theol.unibe.ch Ort: Theologische Fakultät, Raum A311, Länggassstrasse 51, 3012 Bern Zeit: 17–20 Uhr 18. November Ökumenische Herbsttagung zum Reformationsjubiläum Die ökumenische Herbsttagung 2017 steht unter dem Motto «Ich aber sage euch: Bib­ lische Einsprüche in populistischen Zeiten». Im Vertrauen auf die reformatorische Me­ thode, Kirche und Gesellschaft aufgrund der Schrift zu erneuern, blicken die Teilnehmen- den mit internationalem Horizont auf die Herausforderungen unserer Zeit. Anmeldung bis 7. November an Reformierte Kirchen Bern-Jura-Solothurn, Bereich OeME-Migration, oeme@refbejuso.ch Ort: Rotonda der Pfarrei Dreifaltigkeit, Sulgeneckstrasse 11/13, 3011 Bern Zeit: 8.30–16.15 Uhr Weitere Veranstaltungen 2 et 26 novembre Delémont: L’Au-Delà sur Grand Ecran Pour la fin de l’année, la paroisse de Delé- mont s’interroge sur l’au-delà avec notam- ment une série de films. Le jeudi 2 novembre, le ciné-club propose de 19 h 30 à 20 h 30, «Jésus et l’au-delà: déjà et pas encore!», avec une conférence de la pasteure Sarah Nicolet. Et le dimanche 26 novembre, c’est le temple de Courrendlin qui accueillera un ciné-culte autour du film «Une belle fin». Une discussion est aussi prévue après la projection. Je 2 novembre et Di 26 novembre, Centre réformé de Delémont et temple de Courrendlin 5. November Theaterabend «Espresso-Bibel – In 80 Minuten um die Welt des Knüllers ...» Sie sind ständig auf dem Sprung und haben keine Zeit, gemütlich Kaffee zu schlürfen und dabei die Bibel zu studieren. Am Comedy- Abend mit dem Schauspieler Eric Wehrlin können die Teilnehmenden kurz und intensiv – wie bei einem Espresso – einen Blick in die Bibel werfen. Ausserdem macht die Theater- aufführung deutlich, dass die Bibel alles an- dere als «kalter Kaffee» ist. Im Gegenteil. Eintritt frei, Kollekte. Ort: Kirchgemeindehaus Bümpliz, Bernstrasse 85, 3018 Bern Zeit: 17–18.30 Uhr, Türöffnung: 16 Uhr Du 5 au 13 novembre Bienne: Semaine des religions Diverses animations sont prévues à Bienne à l’occasion de la Semaine des religions. Une occasion de réfléchir dans toute la Suisse à la diversité religieuse et culturelle, et d’en faire l’expérience, particulièrement à Bienne. Des projections, des débats, une pièce de théâtre contre l’islamophobie, un concert de musique sépharade, un parcours culturel de divers lieux religieux suivi d’un débat sur les nouveaux couples ainsi qu’une table ronde des religions figurent notamment au pro- gramme de cette semaine. Du di 5 novembre au lu 13 novembre, à Bienne 17. November Schlaue Füchse – Generation 50 plus Vortrag zum Islam. Referentin: Rifa’at Lenzin, Islamwissenschaftlerin und Muslimin. Dieses Referat wird durch Beratung für Schwer­ hörige und Gehörlose Bern und «verstehen?!» katholischer Gehörlosenseelsorge mitor­ ganisiert. Ort: Haus der Kirche, Altenbergstrasse 66, 3000 Bern Zeit: 18.30 Uhr Kontakt: hbg@refbejuso.ch 18. November Kontemplation im Haus der Religionen Im stillen Sitzen und im Wahrnehmen unse- res Atems lassen wir uns nach innen führen in ein aufmerksames, schweigendes und hö- rendes Gegenwärtigsein. Vorkenntnisse sind nicht nötig. Willkommen sind alle, die Freu- de an der Meditation haben, diese kennen lernen oder vertiefen möchten. Wir bitten um bequeme Kleidung in gedeckten Farben. Kosten: CHF 40.– pro Tag (inkl. einfaches Mit- tagessen). Ermässigung auf Anfrage möglich. Kontakt: Katharina Leiser, Tel. 031 932 00 59, katharina.leiser@gmx.ch Adrian Zimmermann, Tel. 031 352 71 24, zimmermann-rohr@bluewin.ch Anmeldung erwünscht bis 10. November. Ort: Kirchenraum im Haus der Religionen, Europaplatz 1, 3008 Bern Zeit: jeweils 9–16.45 Uhr BERN-JURA-SOLOTHURN REFORMIERTE KIRCHEN