ENSEMBLE Nr. / N° 49 - Juni / Juin 2020

3 ENSEMBLE 2020/49 —– Editorial Traditionnellement associés à l’Eglise, les ma­ riages, les baptêmes et les enterrements vivent une mutation. ENSEMBLE consacre son dossier à cette évolution marquée par un recul des cérémo­ nies. C’était déjà le cas pour l’échange des anneaux et la bénédiction de l’eau, mais le phénomène touche également les obsèques. Souvent, ceux qui souhaitent organiser des célébrations religieuses désirent le faire de manière de plus en plus indi­ viduelle. Ainsi, les baptêmes «alternatifs», mis sur pied à l’occasion d’un service en plein air, sont de plus en plus populaires. Pour les paroisses, la ques­ tion se pose dorénavant de savoir jusqu’à quel point il est possible d’exaucer ces souhaits si va­ riés. Sur le plan théologique, on peut se demander jusqu’où il est légitime de répondre aux besoins individuels et à quel moment on renonce à son identité ecclésiastique. Dans le même temps, les indépendants spécialisés dans les rituels d’accom­ pagnement hors Eglise sont de plus en plus nom­ breux. Leurs offres alternatives ne sont parfois pas du goût des pasteurs et ne respectent pas toujours le règlement ecclésiastique. Mais le recul de la demande peut aussi être compris comme une critique de l’offre proposée par l’Eglise ou du moins une invitation à un renouvellement. Coronavirus oblige, le magazine ne pouvait faire l’impasse sur la pandémie qui affecte la planète entière. Vous verrez dans ce numéro comment les paroisses de Refbejuso font face au confinement, aux mesures de distanciation et d’hygiène, mais aussi comment elles viennent soutenir grâce à des «coursiers mobiles» bénévoles les aînés et les personnes à risque. Le corps pasto­ ral ne ménage pas ses forces pour offrir un accom­ pagnement spirituel jusque dans les maisons de retraite. Un aumônier de l’armée nous parle ainsi de son travail et de son espoir de nous voir sortir plus solidaires et plus forts de cette crise. Hochzeiten, Taufen und Beerdigungen wer­ den traditionell mit der Kirche in Verbin­ dung gebracht. Doch Kasualien sind im Wandel begriffen, und die Nachfrage ist rückläufig. Dieser Entwicklung widmet sich ENSEMBLE im Dossier. Die Zahlen von kirchlichen Trauungen und Taufen gehen bereits seit längerem zurück. Seit einiger Zeit ist dies nun auch bei Beerdigungen der Fall. Zudem wollen die Menschen religiöse Feiern im­ mer häufiger individuell gestalten. Zum Beispiel werden «alternative» Taufen, etwa in einem Got­ tesdienst unter freiem Himmel, immer beliebter. Für die Kirchgemeinden stellt sich die Frage, in­ wieweit es möglich ist, solche individuellen Wün­ sche zu erfüllen. Bis zu welchem Punkt ist es aus theologischer Sicht legitim, auf individuelle Wün­ sche einzugehen, und wann gibt man seine kirch­ liche Identität auf? Gleichzeitig gibt es immer mehr freie Ritualbegleiterinnen und -begleiter, die sich auf ausserkirchliche Rituale spezialisiert haben. Ihre Angebote werden nicht von allen Pfarrpersonen geschätzt, und nicht immer respek­ tieren sie die Kirchenordnung. Die rückläufige Nachfrage nach Kasualien kann auch als Kritik am Angebot der Kirche verstanden werden oder zu­ mindest als Aufforderung zu einer Neugestaltung. Die weltweite Coronakrise verpflichtet – und ist darum der zweite Schwerpunkt dieser Ausgabe. Wir zeigen auf, wie die Kirchgemeinden von Ref­ bejuso während des Lockdowns und in Zeiten von «Social Distancing» gemeinsam mit freiwilligen «mobilen Boten» ältere und gefährdete Menschen unterstützen; wir sprachen mit Pfarrpersonen, die den Menschen in Altersheimen unter erschwerten Bedingungen seelsorgliche Begleitung anbieten; und ein Armeeseelsorger erzählt von seiner Arbeit und seiner Hoffnung, dass uns die Krise zusam­ menschweisst und wir gestärkt aus ihr heraus­ kommen werden. LIEBE LESERINNEN UND LESER CHÈRE LECTRICE, CHER LECTEUR D E D I T O R I A L Nous vous souhaitons une belle lecture Wir wünschen Ihnen eine spannende Lektüre Nathalie Ogi, rédactrice / Redaktorin