ENSEMBLE Nr. / N° 53 - November / Novembre 2020

29 ENSEMBLE 2020/53 —– Kurz und bündig 9. Rapport de la commission d’examen de gestion (CEG) à l’intention du Synode d’hiver; information 10. Plan financier 2022–2025; débat et information 11. Règlement concernant l’octroi de subsides de formation (règlement sur les subsides), révision partielle; adop­ tion 12. Règlement sur la péréquation financière, révision par­ tielle; adoption 13. Arrêté concernant les contributions des paroisses ber­ noises à l’Union synodale; révision partielle; adoption 14. Contrat entre l’Union synodale réformée évangélique Berne-Jura et l’Association du «Centre de Sornetan»; résiliation à titre préventif du contrat 15. Commission des stages (COMSTA); révision partielle du règlement ecclésiastique; adoption 16. Budget 2021; adoption 17. Invitation au Synode de réflexion sur le thème «Mariage et célébration de mariage pour tous? – un débat interne à l’Eglise» du 20 mars 2021 à Zollikofen près de Berne; information; prise de connaissance Interpellations nouvelles: 18. Ev. motions urgentes 19. Ev. postulats urgents 20. Interpellations 21. Heure des questions 22. Pétitions, résolutions év. ERGÄNZUNGSWAHLEN SYNODE Wahlergebnisse 2020 Im Rahmen der diesjährigen Ergänzungswahlen sind die folgenden, in kirchlichen Angelegenheiten stimmberech­ tigten Personen in die Synode gewählt worden: Synodewahlkreis Unteres Emmental: – Andreas Burri, Alpenstrasse 29, 3400 Burgdorf Synodewahlkreis Bern-Mittelland Nord: – Regula Wyss, Etzelkofenstrsse 31, 3308 Grafenried Synodewahlkreis Bern-Stadt: – Claudia Brenner, Flurstrasse 14A, 3014 Bern – Anna Zumbrunn, Konsumstrasse 10, 3007 Bern – Max Suter, Florastrasse 30, 3005 Bern – Dominic Amstutz, Freiburgstrasse 149, 3008 Bern Synodewahlkreis Bern-Mittelland Süd: – Elisabeth Kilchenmann Siegrist, Amselweg 11, 3073 Gümligen – Andreas Lanz, Wangentalstrasse 241, 3173 Oberwangen Synodewahlkreis Thun: – Christine Aebersold, Ibach 11, 3615 Heimenschwand – Elisabeth Bregulla, Fellerstrasse 13, 3604 Thun Synodewahlkreis Frutigen-Niedersimmental: – Arnold Wehren-Bucher, Landstrasse 100, 3715 Adelboden Gegen diese Ergänzungswahl kann innert drei Tagen seit der vorliegenden Veröffentlichung Beschwerde beim Ver­ waltungsgericht des Kantons Bern geführt werden (Art. 22 Abs. 1 i. V. m. Art. 23 Abs. 2 lit. a Landeskirchengesetz vom 21. März 2018 [LKG, BSG 410.11], Art. 165 Gesetz über die poli­ tischen Rechte vom 5. Juni 2012 [PRG, BSG 141.1] i. V. m. Art. 60 Abs. 3 Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege vom 23. Mai 1989 [VRPG, BSG 155.21] sowie Art. 74 Abs. 2 lit. a1 VRPG). Synodewahlkreis Jura (Evangelisch-reformierte Kirche des Kantons Jura): Die Evangelisch-reformierte Kirche des Kantons Jura hat zudem gestützt auf Art. 5 Abs. 2 der Jura-Konventionen (KES 71.120/71.130) die folgende Person als Abgeordneten der jurassischen Kirche gewählt: – Laurent Nicolet, Chemin des Sorbiers 8, 2350 Saignelégier Bern, 5. Oktober 2020 Evangelisch-reformierter Synodalverband Bern-Jura Kirchenkanzlei F S Y N O D E Résultats des élections complèmentaires 2020 Dans le cadre des élections complémentaires au Synode pour l’année en cours, les personnes suivantes, toutes mu­ nies du droit de vote en matière ecclésiastique, ont été élues au Synode: Cercle électoral synodal de Bas Emmental: – Andreas Burri, Alpenstrasse 29, 3400 Berthoud Cercle électoral synodal de Berne-Mittelland Nord: – Regula Wyss, Etzelkofenstrasse 31, 3308 Grafenried Cercle électoral synodal de Berne-Ville: – Claudia Brenner, Flurstrasse 14A, 3014 Berne – Anna Zumbrunn, Konsumstrasse 10, 3007 Berne – Max Suter, Florastrasse 30, 3005 Berne – Dominic Amstutz, Freiburgstrasse 149, 3008 Berne Cercle électoral synodal de Berne-Mittelland Sud: – Elisabeth Kilchenmann Siegrist, Amselweg 11, 3073 Gümligen – Andreas Lanz, Wangentalstrasse 241, 3173 Oberwangen Cercle électoral synodal de Thoune: – Christine Aebersold, Ibach 11, 3615 Heimenschwand – Elisabeth Bregulla, Fellerstrasse 13, 3604 Thoune Cercle électoral synodal de Frutigen-Bas Simmental: – Arnold Wehren-Bucher, Landstrasse 100, 3715 Adelboden