ENSEMBLE Nr. / N° 60 - Juli / Juillet 2021

33 ENSEMBLE 2021 /60 —– Kurz und bündig Art. 6 Communication au Conseil synodal Immédiatement après les élections, mais au plus tard le 24 septembre 2021, l’arrondissement communique par écrit à la chancellerie7 des Eglises réformées Berne-Jura-Soleure le résultat des élections. Art. 7 Arrondissement ecclésiastique de Soleure Les dispositions spéciales régissant les élections complé­ mentaires de personnes provenant de l’arrondissement ecclésiastique de Soleure restent réservées. Art. 8 Entrée en vigueur Cet arrêté électoral entre en vigueur le 16 juin 2021. 1 RLE 71.120 2 RSB 411.232.12-1 / BGS 425.131 3 RLE 21.220 4 Au sujet de l’éligibilité, voir art. 7, Constitution de l’Eglise natio­ nale réformée évangélique du canton de Berne du 19 mars 1946 (RLE 11.010), et art. 3 du règlement concernant les élections complémentaires au Synode du 28 mai 2013 (RLE 21.220) 5 Concernant les candidatures complémentaires, cf. art. 15, al. 3 ss du règlement concernant les élections complémentaires au Synode (RLE 21.220) 6 Concernant le procès-verbal des élections, cf. art. 19 du règlement concernant les élections complémentaires au Synode (RLE 21.220) 7 Adresse: Eglises réformées Berne-Jura-Soleure, Chancellerie de l’Eglise, Altenbergstrasse 66, case postale, 3000 Berne 22 REVISION Kirchenmusikalische Studiengänge Die nebenberuflichen kirchenmusikalischen Studiengänge Ausweis Orgel I, Ausweis Orgel II und Chorleitung wurden in den letzten Jahren umfassend umgestaltet und sowohl an die Praxis als auch an die geänderten Voraussetzungen der Studierenden (weniger kirchliche und liturgische Er­ fahrung zu Studienbeginn) angepasst. Die beiden Dokumente, die den Studienbetrieb der nebenberuflichen kirchenmusikalischen Ausbildung re­ geln, die «Kursverordnung für die Ausbildung nebenberuf­ licher Kirchenmusikerinnen und Kirchenmusiker» (KES 55.010) sowie die «Studien- und Prüfungsordnung für die Ausbildung nebenberuflicher Kirchenmusikerinnen und Kirchenmusiker» (KES 55.011), bedurften deshalb einer ein­ gehenden Überprüfung. Der Synodalrat erachtete es als angezeigt, die beiden Erlasse einer grundlegenden Revi­ sion zu unterziehen, und beschloss die Änderungen in seiner Sitzung vom 8. April 2021. Dabei wurde insbeson­ dere auch der Titel der Verordnung wie folgt angepasst: «Verordnung für die Ausbildung nebenberuflicher Kirchen­ musikerinnen und Kirchenmusiker und für die kirchenmu­ sikalische Prüfungskommission». Ein weiteres Ziel war die Synchronisation der Fachbe­ schreibungen und Prüfungsanforderungen in den Fächern, welche die Studierenden der nebenberuflichen Ausbildung gemeinsam mit Studierenden der Berufsausbildung (DAS/ MAS Orgel, Bachelor Orgel) besuchen. Die nötige Neuge­ staltung der beiden Dokumente wurde zudem zum Anlass genommen, die grundsätzlichen Regelungen zum Studien­ betrieb von der Festlegung von Studieninhalten und Prü­ fungsanforderungen sauber zu trennen. Die Kursverordnung tritt per 1. Juni 2021 in Kraft und gilt erstmals im Herbstsemester 2021, die Studien- und Prüfungsordnung ab dem Studienjahr 2021/2022. Kirchliche Erlasssammlung KES: www.refbejuso.ch/kes F R É V I S I O N Filières d’études pour musiciennes et musiciens d’église Les filières d’études pour musiciennes et musiciens d’église non professionnels menant au certificat orgue I, au certi­ ficat orgue II et à la direction de chœur ont été complète­ ment remodelées au cours des dernières années et adap­ tées tant à la pratique qu’à la situation en mutation des étudiantes et étudiants (moins d’expérience ecclésiale et liturgique au moment d’entamer les études). C’est la raison pour laquelle les deux documents qui ré­ glementaient jusqu’à présent les études des musiciennes et musiciens d’église non professionnels, à savoir le règlement concernant la formation de musiciennes et musiciens d’église non professionnels (RLE 55.010) et le règlement d’études et d’examens concernant la formation de musi­ ciennes et musiciens d’église non professionnels du 23 no­ vembre 2005 (RLE 55.011) nécessitaient un examen appro­ fondi. A l’issue de cet examen, le Conseil synodal a estimé qu’il était indiqué de soumettre les deux actes législatifs à une révision en profondeur et a décidé des modifications lors de sa séance du 8 avril 2021. Le Conseil synodal a aussi en particulier adapté le titre de l’acte législatif: «Ordonnance sur la formation des musiciennes et musiciens d’église non professionnels et sur la commission d’examens pour la mu­ sique d’église» (et non plus règlement). Cette révision poursuivait en outre l’objectif de synchro­ niser les descriptions des disciplines que les étudiantes et étudiants de la formation non professionnelle suivent en commun avec celles et ceux de la formation professionnelle (DAS/MAS orgue, bachelor orgue). Le Conseil synodal a par ailleurs profité de la révision nécessaire de ces deux docu­ ments pour délimiter clairement la réglementation fonda­ mentale de l’organisation des études de la définition de leur contenu ainsi que des exigences liées aux examens. L’ordonnance entre en vigueur au 1 er juin et s’applique pour la première fois au semestre d’automne 2021, le rè­ glement d’études et d’examens à partir de l’année acadé­ mique 2021/2022. Recueil des lois ecclésiastiques: www.refbejuso.ch/rle