3 ENSEMBLE 2024/76 —– Editorial Psychische Erkrankungen nehmen stetig zu. Gemäss Manuela Grossmann, Pfarrerin der Kirchgemeinde Langnau, erkrankt jeder zweite Mensch im Laufe seines Lebens irgendwann an einer psychischen Krankheit. Plätze in spezialisierten Einrichtungen zur Behandlung von solchen Krankheitsbildern sind jedoch rar. Umso wichtiger sind vor diesem Hintergrund Nachbarschaftshilfe und ein tragendes Netzwerk. Die Kirchgemeinde Langnau organisierte deshalb in Zusammenarbeit mit den Reformierten Kirchen Bern-Jura-Solothurn einen Vernetzungsanlass für Betroffene, Angehörige und Fachleute. Der Anlass zeigte, wie wichtig sorgende Gemeinschaften für Betroffene sind. Und: wie wichtig es ist, dass man auch im Rahmen einer solchen Publikation über das Thema spricht. Mit diesem Schwerpunktthema verabschiede ich mich als verantwortlicher Redaktor vom ENSEMBLE. Ich möchte meinen ehrfürchtigen Dank aussprechen, dass ich das ENSEMBLE über all die Jahre begleiten durfte. Als ich 2015 die Ausgabe Nr. 1 produzierte, hätte ich niemals gedacht, dass ich neun Jahre später in einer anderen Funktion – nämlich als Freischaffender mit meinem Projekt sprachgarage.ch – das Kirchenmagazin immer noch begleiten darf. Dabei konnte ich immer auf ein fähiges und professionelles Team, bestehend aus französischsprachiger Redaktion, Korrektorat, Layout und diversen Autorinnen und Autoren, zurückgreifen. Es hat definitiv Spass gemacht. Wir alle haben mit Freude viel Herzblut in diese Arbeit investiert. Die Publikation ENSEMBLE wird 2025 im Sinne der integrierten Kommunikation in den Kommunikationsdienst der Reformierten Kirchen BernJura-Solothurn eingegliedert und von diesem produziert. Geplant ist nach dem zehnjährigen Bestehen des Hefts eine Neuausrichtung, über die der Synodalrat aber erst Anfang 2025 befinden wird. Nach einer Überarbeitungspause wird das nächste Heft darum aller Voraussicht nach im Juni 2025 erscheinen. Les maladies psychiques sont en constante augmentation. Selon Manuela Grossmann, pasteure de la paroisse de Langnau, une personne sur deux en souffrira un jour ou l’autre au cours de sa vie. Or, rares sont les places disponibles dans les établissements spécialisés dans le traitement de ces pathologies. L’aide du voisinage et un réseau de soutien comptent d’autant plus. C’est pourquoi la paroisse de Langnau a organisé, en collaboration avec les Églises réformées Berne- Jura-Soleure, une rencontre de mise en réseau pour les personnes concernées, les proches et les spécialistes de la santé mentale. L’événement a montré l’importance des communautés de soutien pour les personnes touchées par une maladie psychique. Et à quel point il est important de parler de ce thème dans le cadre d’une telle publication. C’est avec ce thème central que je vous fais mes adieux en tant que rédacteur responsable d’ENSEMBLE. Je tiens à exprimer ma respectueuse gratitude d’avoir pu accompagner ENSEMBLE durant toutes ces années. Lorsque j’ai produit le numéro 1 en 2015, je n’aurais jamais imaginé que neuf ans plus tard, j’aurais la possibilité d’accompagner le magazine d’Église en occupant une autre fonction, à savoir en tant qu’indépendant avec mon projet sprachgarage.ch. J’ai toujours pu m’appuyer sur une équipe compétente et professionnelle, composée d’une rédactrice francophone, d’une correctrice, de graphistes et de divers auteurs et auteures. C’est avec plaisir que nous avons toutes et tous mis beaucoup de cœur à l’ouvrage. En 2025, la publication ENSEMBLE sera intégrée au service de communication des Églises réformées Berne-Jura-Soleure et produite par ce dernier, dans l’esprit d’une communication intégrée. Une réorientation est prévue après les dix ans d’existence du magazine, mais le Conseil synodal ne se prononcera sur la question qu’au début de l’année 2025. Après une pause, le prochain numéro paraîtra probablement en juin 2025. GESCHÄTZTE LESERINNEN UND LESER CHÈRES LECTRICES, CHERS LECTEURS F E D I T O R I A L Wehmütig wünsche ich eine informative Lektüre Avec nostalgie, je vous souhaite une bonne lecture Adrian Hauser, verantwortlicher Redaktor / rédacteur responsable
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc3MzQ=