29
ENSEMBLE 2015/2 —– Kurz und bündig
rales. Dans ce domaine, les paroisses ne disposent
d’aucune liberté d’action, car les collectes géné-
rales sont obligatoires et liées à une période pré-
cise. En octobre, le Service des finances vous fera
parvenir le plan des collectes pour 2016, se réfé-
rant aux dispositions suivantes:
Constitution de l’Eglise, art. 38, al. 1
(collectes)
Le Conseil synodal ordonne, au nom du Synode
ecclésiastique, la levée des collectes générales de
l’Eglise. Il en surveille le décompte et l’emploi.
Règlement ecclésiastique, art. 176, al. 7
(Conseil synodal, compétences et tâches)
Il ordonne les collectes d’ensemble de l’Eglise et
fixe leur destination.
Règlement concernant l’utilisation et
l’administration des offrandes ecclésiales,
art. 4, al. 2, phrase 3
(annonce et destination
des collectes)
Le plan des collectes tient compte des collectes
générales ordonnées par le Conseil synodal ou par
les arrondissements ecclésiastiques.
Veuillez transmettre sans tarder ces informations
aux services compétents de votre paroisse. Le
Conseil synodal est conscient du fait qu’il n’est pas
toujours possible d’effectuer les collectes ordonnées
à la date impartie, notamment dans les paroisses
de petite taille. Ce n’est que très exceptionnelle-
ment qu’une dispense de collecte obligatoire pour-
ra être accordée. Ceci concerne également les cultes
avec collectes générales célébrés conjointement
avec d’autres paroisses. Les demandes allant dans
ce sens sont à soumettre impérativement à l’avance
au Service des finances. Pour des raisons adminis-
tratives, ce dernier est tenu d’adresser un rappel
aux paroisses qui, un mois après le délai fixé, n’au-
raient pas encore versé leur contribution sans avoir
reçu un avis de dispense. Le Service des finances
vous remercie de votre confiance.
Service compétent:
Eglises réformées Berne-Jura-Soleure
Service des finances, Margot Baumann
Altenbergstrasse 66, case postale, 3000 Berne 22
T 031 340 24 24,
ORDINATION
Am Samstag, 22. August, wurden elf Frauen und
zehn Männer im Berner Münster zu neuen Pfarre-
rinnen und Pfarrern ordiniert. Geleitet wurde der
Gottesdienst von Synodalrat und Pfarrer Stefan
Ramseier.
Im Zentrum des Gottesdienstes stand die Ordi-
nation der ausgebildeten Theologinnen und Theo-
logen zum pfarramtlichen Dienst. Der mit der
Ordination verliehene Titel «Verbi Divini Minister»/
«Verbi Divini Ministra» bringt den Kernauftrag von
Pfarrerinnen und Pfarrern zum Ausdruck: Dienst
amWort Gottes. Die neu Ordinierten sind ermäch-
tigt, als landeskirchliche Pfarrerinnen und Pfarrer
zu wirken, und können vom Regierungsrat in den
Kirchendienst aufgenommen werden.
F
Consécrations: 21 nouveaux ministres
Samedi 22 août, onze femmes et dix hommes ont
été consacrés au ministère pastoral à la cathédrale
de Berne. Le culte était présidé par le pasteur
Stefan Ramseier, conseiller synodal des Eglises
réformées Berne-Jura-Soleure.
Au cœur de ce culte, la consécration au minis-
tère pastoral des 21 théologiennes et théologiens
ayant terminé leur formation au ministère pastoral.
Le titre attribué par la consécration «Verbi Divini
Minister / Ministra» définit parfaitement la mission
centrale d’une pasteure/d’un pasteur: le service à
la Parole. Les personnes consacrées sont habilitées
à exercer la profession de pasteur-e et pourront
être agrégées au clergé bernois par le Conseil d’Etat.
Die neuen Pfarrerinnen und Pfarrer
Il s’agit de
Cristina Betz, Bern
Fabio Mario Buchschacher, Bern
Helen Duhm Flühmann, Ueberstorf
Walter Friedrich, Uebeschi
David Giauque, Péry
Stefanie Gilomen, Biel/Bienne
Daniel Graber, Bern
Jan-Gabriel Katzmann, Bern
Jonas Lutzweiler, Interlaken
Christina Sophia Marbach, Thun
Sarah Samantha Müller, Oberdiessbach
Wolfgang Müller, Wabern
Hans Jörg Andreas Rüegger, Bern
Christine Rupp Senften, Bern
Michael Siegrist, Ittigen
Silvia Rahel Stohr, Bern
Evelyne Rahel Streit, Liebefeld
Hannah Wilhelmine Thullen, Bern
Geraldine Walther, Aarberg
Corina Wenger, Bern
Simon Zwygart, Thun
21 neue Pfarrerinnen und Pfarrer
