

30
Kreuz und quer —– ENSEMBLE 2017/16
26. Februar, 5., 12. und 19. März
Führungen im Rahmen der
Ausstellung «Söldner, Bilderstürmer,
Totentänzer – Mit Niklaus Manuel
durch die Zeit der Reformation»
26. Februar:
«Mit spitzer Feder und scharfer
Zunge: Niklaus Manuels Fastnachtsspiele»,
Führung mit Ursina Bentele.
5. März:
«Niklaus Manuel konfessionell»,
dialogische Führung mit dem katholischen
Theologen Thomas Philipp und Andreas
Rüfenacht.
12. März:
«Niklaus Manuel konfessionell»,
dialogische Führung mit dem reformierten
Theologen Ueli Haller und Andreas Rüfenacht.
19. März:
Öffentliche Führung mit Regula
Nussbaum.
Ort: Bernisches Historisches Museum,
Helvetiaplatz 5, Bern
Zeit: jeweils 13 Uhr. Eintritte gemäss
Preisliste, Führungen kostenlos,
Platzzahl beschränkt
Info:
www.ref2017.ch26. Februar und 12. März
Predigtreihe «Glaube singt»
In der Predigtreihe will man sich auf die
«singende Spiritualität» besinnen, die die Re-
formatoren begründet haben. Lieder von Mar-
tin Luther, Huldrych Zwingli und aus dem
Genfer Psalter werden in einen Dialog mit
einem Bibeltext gebracht.
26. Februar:
«Ach Gott, vom Himmel sieh da-
rein» (RG 9, Luther) und Psalm 12. Mit Pfarrer
Markus Niederhäuser; Thomas Leutenegger,
Orgel.
12. März:
Gottesdienst mit Abendmahl und
Salbung «Es wolle Gott uns gnädig sein»
(RG 43, Luther) und Psalm 67. Mit Pfarrer Mar-
kus Niederhäuser; Thomas Leutenegger, Orgel.
Ort: Nydeggkirche, Nydegghof 2, Bern
Zeit: jeweils 10 Uhr
Février à avril
Bienne – Activités autour du Jubilé
de la Réforme
Les paroisses réformées de Bienne proposent
un programme riche et varié pour marquer
l’anniversaire des 500 ans de la Réforme. La
plupart des manifestations sont bilingues. Des
femmes s’interrogeront sur le rôle de la Ré-
forme le mardi 28 février à 18 h 30 à la maison
Wyttenbach. La compagnie Le Grain de Mou-
tarde jouera sa pièce «Un vent de Réforme» le
jeudi 9 mars à la maison Saint-Paul. Une ex-
position sur le Réformateur biennois Thomas
Wyttenbach sera à voir en l’église du Pasquart
du 18 mars au 8 avril. Les mélomanes pourront
venir écouter des chorals de Luther harmoni-
sés par J. S. Bach le 19 mars à 10 h au Temple
Allemand. Une conférence mettant en lien la
Réformation et le Printemps arabe sera propo-
sée le 23 mars à 18 h 45 au Centre Pasquart. Un
jeu de piste sur les Réformateurs se déroulera
durant la journée du 1
er
avril. Le programme
se poursuit tout le reste de l’année 2017.
Détails et infos:
www.ref-bienne.ch1. März
Leselust – Erzählkunst und Augen
schmaus in Bern
Im Rahmen der Veranstaltungsreihe «Leselust»
liest die Iranerin Mehrnousch Zaeri-Esfahani
aus «Das Mondmädchen» und aus ihrem preis-
gekrönten Roman «33 Bogen und ein Teehaus».
Sie erzählt aus der Perspektive ihrer Kindheit
im Iran der 1970er-Jahre von Flucht, Unter-
wegssein und dem schwierigen Ankommen
im deutschen Exil. Ihr Bruder, der Künstler
Merhdad Zaeri, begleitet den Abend zeichne-
risch. Ein besonderer Abend – poetisch, ver-
spielt – und sehr aktuell. In Kooperation mit
Lesen KultuRel – «Haus der Religionen – Dialog
der Kulturen».
Ort: Haus der Religionen, Europaplatz, Bern
Zeit: 19 Uhr
Info:
www.kirchliche-bibliotheken.ch> leselust
3 mars
Journée mondiale de prière
Cette année, des femmes des Philippines ont
élaboré la liturgie sur le thème «Suis-je injuste
envers vous?». Elles se sont inspirées de la pa-
rabole des ouvriers de la vigne (Mt 20, 1–16) où
tous reçoivent le même salaire, indépendam-
ment de leur mérite. Les rédactrices de la li-
turgie comparent cette parabole avec une
coutume des régions rurales de leur pays. Lors
du semis et de la récolte du riz, les familles
s’entraident. Au lieu de payer un salaire, la
récolte est distribuée de manière égale à
toutes les personnes qui ont donné un coup
de main.
Cette célébration œcuménique et interna-
tionale est élaborée chaque année par des
femmes d’horizons différents. Elle a pour ob-
jectif d’exprimer la solidarité dans la prière
avec le monde entier. Une collecte est destinée
à soutenir des projets en faveur des femmes
et de leurs familles pour qu’elles puissent ob-
tenir une meilleure formation et arriver à une
indépendance économique.
Infos:
www.wgt.ch7., 14., 21. und 28. März
Interdisziplinäre Vortragsreihe
zum Reformationsjubiläum
Die Vortragsreihe beginnt am Dienstag,
7. März, mit dem Vortrag von Prof. Dr. theol.
Wolfgang Lienemann, Ethik, und Prof. Dr. iur.
Jörg Paul Müller, Staatsrecht, zum Thema
«Rechtfertigung und Menschenwürde».
Weitere Vorträge
Info:
www.refbejuso.ch> agenda,
daniel.ficker@refbern.chOrt: Kirchgemeindehaus Petrus,
Brunnadernstrasse 40, Bern
Zeit: Jeweils 19.30 Uhr
17. März
Museumsnacht Bern mit der
offenen kirche und dem Münster
Die Kulturen zeigen sich
Das Swiss African Forum, Ajere African Heri-
tage, das Hip-Hop Center Bern und die offene
kirche in der Heiliggeistkirche bieten gemein-
sam ein «Festival der Kulturen» an. Junge
Künstler/-innen mit einem vielfältigen und
bunten kulturellen Hintergrund bringen
durch Tanz, Musik, Livestyle und Theater ihre
Geschichten, Visionen und Kreativität zum
Ausdruck. Mit fliegenden Fischen im Kirchen-
raum, Faire claro-Snacks und Tee.
Ort: Heiliggeistkirche Bern
Zeit: 18–2 Uhr, stündlich, Dauer ca. 20 Min.
Vom Steinhimmel – Das Chorgewölbe
im Berner Münster
Vor 500 Jahre wurde das Münstergewölbe mit
den 87 Heiligenfiguren fertiggestellt. Die
Steinskulpturen überlebten den Bildersturm
der Reformation. Im Hinblick auf das 500-Jahr-
Jubiläum wurden sie nun sanft restauriert. Der
Film zum Chorgewölbe geht der Frage nach,
was die Figuren uns heute zu sagen haben.
Ort: Münster
Zeit: 18 bis 2 Uhr, Film alle 20 Min.
Info:
www.museumsnacht-bern.chMars à juin
Delémont – Conférences
sur la Réforme
La paroisse réformée de Delémont propose une
série de conférences et une excursion en lien
avec le Jubilé de la Réforme. La question de la
diffusion de la Réforme et de son influence sur
la modernité en Europe sera abordée le jeudi
9 mars à 19 h 30. Les grands thèmes de la Ré-
forme seront esquissés les jeudi 30 mars et 27
avril à 19 h 30. Une réflexion sur l’actualité de
la Réforme sera proposée le jeudi 1
er
juin à
19 h 30. Les intéressés pourront également par-
ticiper à une excursion à Genève le samedi
10 juin. Les rencontres sont ouvertes à toute
personne intéressée par le sujet.
Détails et infos:
www.egliserefju.chA G E N D A – W E I T E R E T E R M I N E U N D V E R A N S T A L T U N G E N
Für weitere Informationen / Pour de plus amples informations:
refbejuso.ch> Agenda
BERN-JURA-SOLOTHURN
REFORMIERTE KIRCHEN