ENSEMBLE Nr. / No 5 - Januar / Janvier 2016

27 / 36

27
ENSEMBLE 2016/5 —– Kreuz und quer
A G E N D A
Dimanche de l’Eglise
A G E N D A
Semaine de prière pour l’unité
nme/com – Cette année, le Dimanche de l’Eglise
qui a lieu le premier dimanche de février, invite à
mettre en évidence les nombreux liens et réseaux
qui sont depuis toujours le fondement même de
l’Eglise. En effet, la vie en réseau est une réalité
familière au christianisme: Chaque paroisse de
notre ressort territorial est rattachée par des ré-
seaux cantonaux, nationaux et internationaux à
l’Eglise universelle dont elle est partie intégrante.
Le Dimanche de l’Eglise entend sensibiliser les
membres des paroisses aux nombreuses possibili-
tés de se mettre en lien avec le monde, tout en
montrant que les médias, mais aussi les contacts
de la vie quotidienne nous rapprochent toujours
davantage du monde qui nous entoure.
> Activités > Dimanche de l’Eglise
nme – L’appel à proclamer les hauts faits du Sei-
gneur, adressé à tous les baptisés, constitue le
thème de la Semaine de prière pour l’unité des
chrétiens 2016. C’est en s’inspirant de deux versets
de la Première Lettre de saint Pierre (cf. 1 Pierre 2,
9) que des membres de diverses Eglises lettones
ont préparé les éléments proposés pour cette se-
maine. Traditionnellement, la Semaine de prière
est célébrée sous nos latitudes du 18 au 25 janvier,
entre la commémoration de la confession de foi
de saint Pierre et celle de la conversion de saint
Paul. Les textes proposés peuvent bien entendu
être adaptés aux réalités des différents lieux et
pays. Une telle adaptation devrait normalement
être le fruit d’une collaboration œcuménique. Plu-
sieurs célébrations et manifestations ont lieu dans
les paroisses de nos régions. Renseignez-vous!
D Kirchensonntag
nme/com – Der Kirchensonntag, der dieses Jahr am
ersten Sonntag im Februar stattfindet, lädt dazu
ein, die verschiedenen Verbindungen und Netz-
werke sichtbar zu machen, die schon seit jeher
das eigentliche Fundament der Kirche bilden.
Netzwerke sind dem Christentum nichts Fremdes,
im Gegenteil: Netzwerke prägen unsere Kirche
auch heute stark; jede Kirchgemeinde unseres
Kirchengebietes ist als Teil der weltweiten Kir-
che(n) verbunden in kantonalen, nationalen und
internationalen Netzen. Der Kirchensonntag soll
die Mitglieder der Kirchgemeinden für die zahl-
reichen Möglichkeiten sensibilisieren, mit der
Welt in Kontakt zu treten, und er soll aufzeigen,
dass uns die Medien, aber auch die alltäglichen
Kontakte dieser Welt näherbringen.
> Inhalte > Kirchensonntag
D Gebetswoche für die Einheit
nme – Die Berufung aller Christinnen und Christen,
die grossen Taten des Herrn zu verkünden, bildet
das Thema der Gebetswoche für die Einheit der
Christen 2016. Mitglieder verschiedener lettischer
Kirchen haben sich an zwei Versen aus dem ersten
Petrusbrief (s. 1. Petrus 2, 9) inspiriert, um die Texte
für diese Woche vorzubereiten. Traditionsgemäss
findet die Woche in unseren Breitengraden vom
18. bis 25. Januar statt, zwischen den Gedenktagen
für das Bekenntnis des Apostels Petrus und die
Bekehrung des Apostels Paulus. Die vorgeschlage-
nen Texte können selbstverständlich an die Gege-
benheiten des jeweiligen Ortes und der jeweiligen
Länder angepasst werden. Eine entsprechende
Anpassung sollte normalerweise die Frucht einer
ökumenischen Zusammenarbeit sein. In den
Kirchgemeinden unserer Regionen finden mehrere
Feiern und Veranstaltungen statt. Informieren Sie
sich über das Programm!